7月11日，平陆县委副书记、县长翟纪亭以“四不两直”方式，深入三门镇、曹川镇调研巩固拓展脱贫攻坚成果同乡村振兴有效衔接工作。他强调，要深入学习习近平总书记关于“三农”工作的重要论述和考察运城重要指示精神，不断提升巩固拓展脱贫攻坚成果的质量和成色，推动乡村振兴见实效。

　　翟纪亭前往三门镇三门村、淹底村、望原村，曹川镇任岭村党群服务中心，认真查阅各类资料台账，与乡镇党政主要负责人、驻村第一书记、村两委主干以及村民面对面交谈，听取国考及省考反馈问题整改、集体经济收入等情况汇报。他强调，要聚焦国考及省考反馈问题，建好整改台账，精准统计各类数据，算好“收入账”，列明责任清单，保证精准帮扶到户到人，做到全生命周期巩固拓展脱贫攻坚成果；要填平补齐，做到整改一个、触及一类、消除一片；要对照平陆县工作要求，安排人员逐村逐户逐人进行清单化落实，做到整改不到位不销号、问题不销号不撤牌，绝不能搞一阵风；要按照“县统筹、乡主体、村主战”的工作原则，坚持县乡村三级联动，充分发挥领导干部的“头雁作用”，创新工作方法，深入基层一线，大兴调查研究，一级带着一级干，做到压力层层传导、责任落细落实，确保整改质效，真正实现农业强、农村美、农民富。

　　调研中，翟纪亭还前往三门村模具厂，详细了解生产工艺、市场销售、安全生产等情况，鼓励企业负责人要坚持产业化、订单化发展，依托当地优势扩大生产规模，提升产品品质，丰富产品种类，拓宽产品销路，帮助村民就业，把企业做优做精，带动当地经济发展再上新台阶。（陆黎静 刘泽琨 郭乐）