3月29日，平陆县委副书记、县长翟纪亭就黄河流域生态保护和高质量发展法治示范县创建工作进行专题调研，他强调，要深入践行习近平法治思想和习近平总书记关于黄河流域生态保护和高质量发展的重要论述，牢固树立绿色发展理念，真抓实干、久久为功，推动法治示范县创建工作争先领先。

　　建设黄河流域生态保护和高质量发展法治示范县，首要任务是经济高质量发展，重中之重是产业转型。在山西晋钢新材料有限公司年产10万吨精密研磨材料项目现场，翟纪亭与企业负责人亲切交谈，详细了解项目建设进展情况，要求企业要在确保质量和安全的前提下，倒排工期，增加设备人力，加快施工进度，确保项目早日投产达效。要加强统筹协调，做到市场化运作、集约化利用，以制度管人用人，切实推动资源优势转化为产业优势。要聚焦传统产业提质发展和新兴产业重点培育，着力补链延链强链，积极构建现代产业体系，为平陆经济社会发展注入新活力。

　　在黄河一号旅游公路运城市平陆县（茅津至复晟路）新建暨防汛生态保护工程现场，翟纪亭认真查看沿黄旅游线路开发暨防汛生态保护工作，并要求有关工作人员要认真践行新发展理念，坚持把大保护作为关键任务，统筹推进山水林田湖草沙综合治理、系统治理、源头治理，扎实做好水土保持和生态修复等工作，因地制宜、分类施策，久久为功确保黄河安澜。

　　做好黄河水资源节约集约利用工作是平陆县打好黄河流域深度节水控水攻坚战，提升水资源节约集约利用水平的重要举措。

　　翟纪亭深入平陆引黄部官灌区总干二级站和茅津路雨污分流工程现场，通过看图纸、听汇报，实地查看的形式，了解工程进展情况。

　　翟纪亭强调，城区雨污分流工程是完善城市功能、提升城市品质的重要举措，更是便民、惠民、利民的民心工程。要抢抓黄金施工期，倒排工期，挂图作战，在高质量、保安全的前提下加快推进工程进度。要加强施工现场管理，做到安全施工、文明施工，尽量减少施工过程中给广大群众带来的影响，确保污水处理提质增效，真正实现“一泓清水入黄河”。平陆引黄部官灌区总干二级站建设是推进黄河水资源节约集约利用和从根本上解决引黄灌区农业用水问题、造福群众的民生工程。要坚持科学规划、统筹推进，全力加快项目建设进度，高标准高质量建好这一重大民生工程，走好水安全有效保障、水资源高效利用、水生态明显改善的节约集约发展之路，助推平陆县农业高质量发展，全力创建黄河流域生态保护和高质量发展法治示范县，让天鹅起舞、鱼翔浅底、白鹭翱翔的美丽风景，变成人民群众安居乐业的幸福场景。（陆黎静 许阳阳 郭乐 ）